Forum d'Entraide Généalogique du Québec

Bonjour !

L'entraide généalogique est une chose, une bonne chose même. Un forum est un lieu de partage de personnes ne se connaissant pas forcément, de milieux et de cultures différents, il n'en reste pas moins que la courtoisie est un élément essentiel à la bonne humeur du forum, un bonjour ou un merci ne coûte rien.

Hervé
Forum d'Entraide Généalogique du Québec

Forum spécialisé pour l'entraide généalogique au Québec

Message important
En vertu de la confidentialité et du respect des personnes, toutes informations ne respectant pas l'article 19 de la Loi sur les archives seront supprimés.
Voir Le code de déontologie dans la section Annonces générales.

Derniers sujets

» mariage Carbonneau-Guay
Ven 11 Mai - 18:24 par Lavoye

» Baptême de Marie-Claire Carbonneau
Ven 11 Mai - 18:16 par Lavoye

» James Coghlan & Ann Dolan
Lun 30 Avr - 18:06 par Moi-Même

» famille LE VASSEUR DE NERE
Lun 6 Mar - 3:14 par ILAGOUTTE

» Mariage de Médard Champoux et d'Alma Roch
Dim 9 Oct - 20:44 par zazou

» mariage Carbonneau-Massicotte
Lun 22 Aoû - 14:55 par zazou

» Mariage Carbonneau-Thibodeau
Mar 16 Aoû - 21:59 par zazou

» Généalogistes sans frontières
Dim 24 Juil - 8:31 par tjacynthe

» Comment avez-vous connu ce forum ?
Mar 14 Juin - 19:08 par Jeanette Marie Borich


    Gazaille et Tetreault

    Partagez
    avatar
    gazaillegen
    Membre actif
    Membre actif

    Messages : 17
    Date d'inscription : 05/11/2014
    Localisation : Lanaudière
    Emploi/loisirs : Généalogie

    Gazaille et Tetreault

    Message par gazaillegen le Mer 5 Nov - 12:12

    Bonjour,

    Je fais des recherches généalogiques depuis 14 ans, principalement les Gazaille et les Tétreault. J'ai suivi des cours de généalogie et de paléographie.

    Je parle couramment français et anglais ce qui est un plus pour trouver les noms français « massacrés » ou « traduits » par les English speakers. Plutôt utile pour les Tetreau, Tatro, Tetro, Tatreault, Tétrault, Tatroult, Teterow, etc., j'ai trouvé 27 épellations différentes du nom jusqu'à maintenant..

    Je suis abonnée à plusieurs sites de généalogie dont Ancestry.ca, Généalogie Québec, BMS-2000, pour ne nommer que ceux-là.

    J'ai ouvert mon site Gazaille Généalogie en juin 2014, site propulsé par le logiciel webtrees.

      La date/heure actuelle est Sam 17 Nov - 2:45